Queste le dodici (12) compagnie teatrali e di danza che rappresenteranno la Puglia del teatro per ragazzi a Napoli, dal 2 al 5 luglio, in Pugliashowcase nell’ambito del Napoli Teatro Festival https://www.napoliteatrofestival.it/spettacolo/puglia-showcase-kids-2019/. Assoluta prima volta che un Festival ospiti una vetrina di teatro e danza regionali, il PugliaShowCase è un progetto della Regione Puglia, ideato e realizzato dal Teatro Pubblico Pugliese, finanziato nell’ambito delle FSC 2014-2020 “Interventi per la tutela e valorizzazione dei beni culturali e per la promozione del patrimonio immateriale”, Progetto “Valorizzazione della cultura e della creatività territoriale”. Lo showcase pugliese, non nell’edizione KIDS, ha avuto la sua prima volta a settembre a Roma, e nel 2020 sarà ospitato dal Piccolo Teatro di Milano con una selezione di spettacoli di volta in volta diversa. L’elenco delle produzioni nascondono all’interno nomi importanti della scena pugliese, davvero in primo piano nel panorama teatrale per ragazzi, visto che negli ultimi dieci anni si contano numerosi e costanti premi di settore (ne contiamo otto di premi a produzioni made in Puglia, tra cui spicca anche l’Eolo Awards nel 2011 al Teatro Pubblico Pugliese per la valorizzazione e la diffusione del Teatro ragazzi in Italia-progetto “Teatri abitati”).
PugliaShowcaseKids a Napoli si terrà con tre spettacoli al giorno (mattino/pomeriggio/sera) nel Cortile delle Carrozze di Palazzo Reale e al Teatro Nuovo: quattro giornate, dodici spettacoli di teatro e danza contemporanea per ragazzi in un focus interamente dedicato alla Puglia con uno sguardo al panorama nazionale e internazionale, incontri B2B tra operatori e produzioni e momenti di studio tematici. Le compagnie e gli spettacoli sono stati individuati a seguito di una procedura di evidenza pubblica, scelti da una commissione di esperti costituita da un rappresentante del Napoli Teatro Festival, un esperto di teatro ragazzi e un rappresentante dell’ARTI (Associazione Reti Teatrali Italiane). Il bando:https://www.teatropubblicopugliese.it/tr_avviso-pubblico-di-manifestazione-di-interesse-per-la-creazione-di-un-elenco-di-proposte-di-spettacoli-della-scena-teatrale-e-coreutica-pugliese-da-programmare-all%E2%80%99interno-della-vetrina-%E2%80%9Cpuglia-showcase-2019-kids%E2%80%9D_617.html
Al Giardino Romantico del Palazzo Reale ogni giorno si ripeterà come a Roma il PUGLIA VILLAGE. Aperitivi con il meglio dell’enogastronomia di Puglia e concerti di musicisti pugliesi, evento sostenuto dall’Assessorato all’Agricoltura della Regione Puglia e Puglia Promozione. Pugliavillage che nella versione partenopea si arricchisce con uno spazio Kids in orari pomeridiani.
Lo Showcase sarà rivolto, oltre che al pubblico del Festival, agli operatori nazionali, internazionali, alla stampa, alla critica. Saranno invitati referenti del Ministero dei Beni ed Attività Culturali, i Teatri Nazionali e i Teatri di Rilevante Interesse Culturale, i Circuiti Regionali ARTI e i direttori dei festival più importanti. Con lo Showcase sarà possibile, così, far vedere e valutare gli spettacoli a un parterre di professionisti variegato e composito, che potrà scegliere di programmare gli spettacoli pugliesi nei diversi contesti di provenienza. Oltre agli spettacoli dal vivo, Puglia Showcase 2019 ospiterà unfocus di approfondimento sullo stato del teatro dedicato ai ragazzi in Italia, in collaborazione con ARTI (Associazione delle Reti Teatrali Italiane).
Un saluto a PugliashowcaseKids è stato chiesto e sarà portato dal regista-autore olandese Jetse Batelaan, Leone d’Argento quest’anno a Venezia, creatore di innovativi spettacoli per ragazzi.
Dal 2012, nelle precedenti edizioni in Puglia e a Roma, PSC ha accolto un centinaio di produzioni pugliesi e operatori da tutto il mondo (Taiwan, Hong Kong, Macao, Brasile, Stati Uniti, Australia, Cina, Spagna, Francia, Bruxelles, etc.), avvalendosi della collaborazione di Enti e soggetti di rilevanza internazionale, come ad esempio Teatro di Roma – Teatro Nazionale, Fondazione Roma Tre Teatro Palladium, ANCT – Associazione Nazionale dei Critici di Teatro.
Ecco i numeri dell’ultima edizione PSC 2018 a Roma: 2000 spettatori nei Teatri Palladium e Villa Torlonia, 50 operatori da tutto il mondo, 1200 gli utenti che hanno assaggiato i sapori del Puglia Village. Tutti i dettagli su www.pugliashowcase.it e a questo link Youtube un racconto video di tutta la vetrina https://youtu.be/68j_NdLIFvg
Le compagnie e gli spettacoli (prevendita a Napoli già da domani, sabato 4 maggio): Sosta Palmizi porterà Costellazioni. Pronti, partenza…spazio! Con l’ideazione coreografica e la regia di Giorgio Rossi (età 4-5 anni). Tonio De Nitto autore e regista per Factory sarà presente con Diario di un brutto anatroccolo. Flavio Albanese e Marinella Anaclerio della Compagnia del Sole con Canto la storia dell’astuto Ulisse. Altro spettacolo di danza con le Qualibò (Maristella Tanzi e Francesca Giglio), Tutina e il cervo. Il Crest di Taranto con le scene, le luci e la regia di Michelangelo Campanale, Biancaneve la vera storia (vincitore Eolo 2018). Produzione Koreja di lecce questa Operastracci, da un’idea di Enzo Toma e Silvia Ricciardelli. C’è anche Paolo Comentale (Granteatrino), in un’opera comico-musicale per burattini su musiche di Gioacchino Rossini Pulcinlele…omaggio a Emanuele Luzzati. Tra il Dire e il Fare e La luna nel letto con Cappuccetto Rosso . La doppia regia degli affiatati Francesco Niccolini e Luigi D’Elia (ass Cult Inti) per Zanna Bianca della natura selvaggia, testi di Francesco Niccolini, liberamente ispirato ai romanzi e alla vita avventurosa di Jack London. Da Manfredonia Bottega degli Apocrifi con Schiaccianoci Swing, di Cosimo Severo e Stefania Marrone. Teatri di Bari con AHIA!, di Damiano Nirchio (Premio Eolo 2017). Da Giovinazzo-Ruvo Raffaella Giancipoli con Livio Berardi, Rossana Farinati, Annabella Tedone (Kuziba) porteranno in scena Nel Castello di Barbablù.
Programma
2 LUGLIO 2019
Teatro Nuovo > h 10.30
COSTELLAZIONI. PRONTI, PARTENZA….SPAZIO!
di Giorgio Rossi, Savino Italiano, Olga Mascolo, Anna Moscatelli
ideazione coreografica e regia Giorgio Rossi
con Olga Mascolo, Savino Italiano, Anna Moscatelli
disegno luci Andrea Margarolo
oggetti di scena Bruno Soriato
produzione Sosta Palmizi / I nuovi scalzi
età 4 – 5 anni
durata 50 minuti
Un viaggio fantastico e giocoso che parte dalla Terra per spingersi verso le stelle. Dopo anni di studi il professor Radar si sveglia in quel sogno tanto desiderato: assieme alle professoresse Bussola e Calamita, mettono in azione una straordinaria invenzione per mettersi alla ricerca di un luogo simile alla terra. Attraverso questo viaggio potremo vivere la danza delle Costellazioni.
Teatro Nuovo > h 17.00
DIARIO DI UN BRUTTO ANATROCCOLO
di Tonio De Nitto
regia Tonio De Nitto
con Ilaria Carlucci, Francesca De Pasquale, Luca Pastore, Fabio Tinella
musiche originali Paolo Coletta
collaborazione al movimento coreografico di Annamaria De Filippi
luci Davide Arsenio,
costumi di Lapi Lou
scene di Roberta Dori Puddu
produzione Ass. cult. Factory Compagnia Transadriatica
età da 6 anni
durata 55 minuti
Lo spettacolo coniuga teatro e danza a partire da un classico per l’infanzia di Andersen. La fiaba è il pretesto per raccontare il diario di un piccolo cigno, creduto anatroccolo, che attraversa varie tappe della vita e compie un vero viaggio di formazione alla ricerca di se stesso e del proprio posto nel mondo; alla scoperta della diversità come elemento qualificante e prezioso.
Palazzo Reale – Cortile delle Carrozze > 21.00
CANTO LA STORIA DELL’ASTUTO ULISSE
di Flavio Albanese
regia Flavio Albanese
con Flavio Albanese, Loris Leoci, Stella Addario
collaborazione artistica Marinella Anaclerio
produzione Compagnia del Sole
età da 8 anni
durata 60 minuti
Una riflessione sul viaggio fisico e metaforico di Ulisse. Flavio Albanese inizia così il suo viaggio nel mondo di Ulisse, invitando i giovani spettatori ad “entrare” nell’Odissea e nel suo immaginario, popolato da dei, eroi e creature magiche. Protagonista dello spettacolo è la parola, unita al fascino delle figure d’ombra, opera del grande scenografo Emanuele Luzzati.
3 LUGLIO 2019
Teatro Nuovo > h 9.30 e h 10.30
TUTINA E IL CERVO
di e con Maristella Tanzi e Francesca Giglio
produzione Ass. Cult. QuaLiBò – Visioni di (p)Arte
età 2 – 5 anni
durata 30 minuti
riservato a 20 spettatori
Una piccola storia di scoperte, raccontata con uno stile semplice, ironico e poetico. Tutina è una piccola esploratrice del mondo. Il cervo è guardingo, perlustra tutto intorno e fiuta l’aria… Lo spettacolo racconta della naturale inclinazione dei bambini all’esplorazione. Della curiosità che si trasforma in stupore e meraviglia. E soprattutto racconta della fiducia e dell’apertura all’incontro.
Teatro Nuovo > h 17.00
BIANCANEVE, LA VERA STORIA
scene luci testo e regia Michelangelo Campanale
con Catia Caramia, Maria Pascale, Luigi Tagliente
costumi Maria Pascale
assistente alla regia Serena Tondo
produzione CREST
età da 6 anni
durata 55 minuti
L’ultimo dei sette nani diventa testimone dell’arrivo di una bambina coraggiosa che preferisce la protezione del bosco sconosciuto allo sguardo, conosciuto ma cupo, di sua madre. Una madre/matrigna, bruciata dall’invidia per la bellezza di una figlia che la vita chiama a fiorire. Tutti i bambini conoscono già questa fiaba, questo spettacolo li vuole portare per mano “dietro le quinte” della storia.
Palazzo Reale – Cortile delle Carrozze > 21.00
OPERASTRACCI
da un’idea di Enzo Toma e Silvia Ricciardelli
regia, drammaturgia e costumi Enzo Toma
con Emanuela Pisicchio, Anđelka Vulić, Fabio Zullino
scenografia e luci Lucio Diana
produzione Teatro Koreja
età da 8 anni
durata 60 minuti
Uno spettacolo sui sentimenti, un tentativo di raccontare il rapporto con le emozioni e con il corpo che cambia. Una montagna di stracci, grazie agli attori, diventa veli, palloni, guantoni, pance, e addirittura bambole/marionette che si fanno carico di sentimenti forti come la tenerezza, il ricordo e l’elaborazione della perdita. Gli attori “giocano” sulla musica e sulle voci del melodramma.
4 LUGLIO 2019
Teatro Nuovo > h 10.30
PULCILELE… OMAGGIO A EMANUELE LUZZATI
opera comico-musicale per burattini su musiche di Gioacchino Rossini
di Paolo Comentale
regia Paolo Comentale
con Paolo Comentale e Giacomo Dimase
burattini e oggetti di scena Natale Panaro
scene Bruno Soriato
produzione Granteatrino
età da 6 anni
durata 50 minuti
Una originale operina comico-musicale sostenuta dalle inconfondibili musiche di Gioacchino Rossini. PulciLele è uno spettacolo di teatro di figura che racchiude tre storie, con Pulcinella protagonista assoluto, per cui il Maestro Luzzati disegnò i burattini. Racconta di amore, potere e guerra per terminare con un racconto breve senza parole, molto poetico.
Teatro Nuovo > h 17.00
CAPPUCCETTO ROSSO
drammaturgia, regia, scene e luci Michelangelo Campanale
con Claudia Cavalli, Erica Di Carlo, Francesco Lacatena, Marco Curci, Roberto Vitelli
coreografie Vito Cassano
costumi Maria Pascale
produzione Ass. cult. Tra il Dire e il Fare / La luna nel letto
età da 6 anni
durata 50 minuti
Un lupo si prepara a cacciare. Qualsiasi animale del bosco, può andar bene; l’importante è placare la fame. Ma la sua preda preferita è Cappuccetto Rosso. Così è scritto, da sempre. In questo show che chiamiamo vita, egli non è soltanto un lupo, ma IL LUPO, che non vince… ma non muore mai. Michelangelo Campanale dirige cinque danzatori – acrobati affrontando la più popolare tra le fiabe.
Palazzo Reale – Cortile delle Carrozze > 21.00
ZANNA BIANCA
della natura selvaggia
di Francesco Niccolini
liberamente ispirato ai romanzi e alla vita avventurosa di Jack London
regia Francesco Niccolini e Luigi D’Elia
con Luigi D’Elia
lupi e scene Luigi D’Elia
produzione Ass. Cult. Inti
età 8 – 14 anni
durata 60 minuti
Questo è uno spettacolo che ha gli occhi di un lupo, da quando cucciolo per la prima volta scopre il mondo a quando fa esperienza della vita, della morte, della notte, dell’uomo, fino all’incontro più strano e misterioso: un ululato sconosciuto, nella notte. E da lì non si torna più indietro. Un omaggio a Jack London, ai lupi, al Grande Nord e all’antica e ancestrale infanzia del mondo.
5 LUGLIO 2019
Teatro Nuovo > h 10.30
SCHIACCIANOCI SWING
di Cosimo Severo e Stefania Marrone
regia luci e scene Cosimo Severo
con Alessandra Ardito, Celestino Telera, Michele Telera, Fabio Trimigno
arrangiamento musicale da Tchaikovsky Fabio Trimigno
produzione Bottega degli apocrifi
età da 5 anni
durata 55 minuti
Come si entra in un mondo magico? Come se ne esce? Come faccio a sapere quando un sogno è finito? Marie corre il rischio grandissimo di restare intrappolata nel mondo dei sogni, nella fanciullezza eterna che tanto attrae, ma che impedisce di crescere e di incontrare il mondo. Così alla fine di questo viaggio arriva forse una risposta: per realizzare i propri sogni, bisogna svegliarsi!
Teatro Nuovo > h 17.00
AHIA!
di Damiano Nirchio
regia Damiano Nirchio
con Lucia Zotti/ Monica Contini, Raffaele Scarimboli/ Damiano Nirchio
progetto Senza Piume Teatro
produzione Teatri di Bari
età da 6 anni
durata 65 minuti
Da una parte una piccola anima che non ne vuole sapere di venire al mondo per paura degli “ahia!” che potrà incontrare, dall’altra il direttore dell’Ufficio nascite impegnato a convincerla a “uscire”. Uno spettacolo per raccontare la gioia della vita e scoprire che forse, senza quegli scomodi “Ahia!”, proprio come nelle fiabe, non si può costruire nessuna felicità.
Palazzo Reale – Cortile delle Carrozze > 21.00
NEL CASTELLO DI BARBABLÙ
di Raffaella Giancipoli
regia Raffaella Giancipoli
con Livio Berardi, Rossana Farinati, Annabella Tedone
scene Bruno Soriato
videoanimazioni Beatrice Mazzone
disegno luci Tea Primiterra
produzione Kuziba
età 7 – 12 anni
durata 55 minuti
Nel castello c’è un uomo dalla lunga barba blu, e poi una giovane sposa, una sorella, una madre, due fratelli e un labirinto di corridoi, porte e scale tutto da scoprire. Un viaggio avventuroso dentro ciò che non conosciamo ancora, un percorso dentro la curiosità che ci permette di sfidare le paure e ci racconta di come a volte la disobbedienza può essere un passaggio importante per diventare grandi.
dal 2 al 5 luglio – Giardino Romantico – Palazzo Reale
PUGLIA VILLAGE
Aperitivi con il meglio dell’enogastronomia di Puglia e concerti di musicisti pugliesi
con il sostegno dell’Assessorato all’Agricoltura della Regione Puglia e Puglia Promozione
Scorpi il programma su www.pugliashowcase.it
Ufficio stampa Teatro Pubblico Pugliese
redazione